ahmetbeyler
Active member
- Katılım
- 25 Eyl 2020
- Mesajlar
- 26,136
- Puanları
- 36
Zifiri karanlık bir gece. Saat henüz akşam 7 civarında. 14 Kasım 1998, Bundesliga'nın 13. maç günü. VfL Wolfsburg, Hertha BSC'ye karşı kendi sahasındaki maçını 2-1 kazandı, her iki takım da bir yıl önce 1. FC Kaiserslautern ile birlikte yükseldi. Ev sahibi ekip, sekiz maçtır galibiyet alamadan kötü bir başlangıç yaptıktan sonra köşeyi döndü ve art arda beşinci üç sayılık basketini kazandı. Yeşil Beyazlılar şu anda antrenörlerinin yönetimi altında 5. sırada yer alıyor; onlara hiçbir isim yakışmaz, “Kurtlar”, daha iyisi Wolfgang Wolf. O ve bu Cumartesi mevkidaşı Jürgen Röber açıklamalarını tuttular, bir veya iki soru az çok ayrıntılı olarak yanıtlandı, bir sonraki için oyuncuların yorumları, ardından analitik metin blokta ve son dakikalar için hızlı satırlar var gazeteyi basılı olarak basmak.
Birinci lig maçından sonra derin bir nefes alın, sonrasında her şey hızlı olmalı, editoryal olarak her şey doğru ve tam yerinde olmalı. Stadın hemen yanındaki otoparkta park ettiğimiz arabaya binip eve gidiyoruz…
Ama şimdilik bundan bir şey çıkmayacak. Her nasılsa park etmiş araba sıralarının arasında bir gölge yılan gibi süzülüyor, omzunda bir spor çantası var, bakışları oldukça içe dönük. Adam giderek yaklaşıyor, yukarı bakıyor, gülümsüyor, gülüyor, mutlu. “Buradasın,” diyor, “Bunu beklemiyordum. Nasılsın?” Birbirimize sarılmadan önce kelimeler ağzından zar zor çıkıyor. Her şey gibi kendiliğinden. Bunu daha önce hiç birlikte yapmamıştık.
Gölge Steffen Baumgart'a ait.
1995 yılında FC Hansa ile Bundesliga'ya yükseldi.
Galibiyete rağmen tatmin olmuyor. Yeni biten maça yedek olarak girdi. Yeni kulübü için biri kupada, ikisi puan için olmak üzere üç gol attı, bu fena değil. Ancak işler henüz iyi gitmiyor. Biraz sıcaklıktan yoksun gibi görünüyor. Autostadt'taki talepler çok büyük. Matthias Stammann'ın, Doğu Almanya'da birlikte geçirdikleri zamandan zaten tanıdığı ve bir yetenek olarak pek çok spor mücadelesine katıldığı VfL takımının bir parçası olması da yardımcı oluyor.
Bundesliga'da bir maçın ardından oyuncuların ve gazetecilerin birbirlerine sarılmaları pek sık rastlanan bir durum değil. Birbirinize olan saygı çok büyük ve mesleki mesafeyi kaybetme riski de çok büyük. Ancak karanlığın altında, az aydınlatılmış bir otoparkta, oldukça alışılmadık bir arazide bu yapılabilir.
1. FC Union Berlin söz konusu bile olamaz. Bir gazeteci olarak benim için bu daha da geçerli; Demir Adamlar o zamanlar Kuzeydoğu Bölge Ligi'nde yalnızca üçüncü sınıf olsa ve nadiren Berlin ve çevresindeki medyanın ötesine geçse de.
Peki Baumgart'la? Saldırgan Rostock'tan geliyordu. 1995 yılında FC Hansa ile Bundesliga'ya yükseldi ve Mecklenburg'un yükselme sezonunda 33 maçta 10, 85 birinci lig maçında ise 16 gol attı. O zamanki takım arkadaşları: Stefan Beinlich ve Oliver Neuville, daha sonraki Bundesliga koçu Peter Bosz ve yıldızı Baltık Denizi'nde parlamaya başlayan ve kariyerine Warnow'da hızlı bir başlangıç yapan Sergej Barbarez.
Baumgart erkenden neredeyse Demir Adam olacaktı
Baumgart, daha çok ikinci el bir deneyim olsa da, hâlâ Köpenick halkına yakınlık hissediyor. O dönemde takım arkadaşlarının yarısının 1. FC Union Berlin'de geçmişi varmış gibi görünüyor. Bosna-Hersek'in şu anki milli teknik direktörü Barbarez'in yanı sıra Christian Beeck ve André Hofschneider, Marko Rehmer ve Martin Pieckenhagen, Dirk Rehbein ve Goran Markov da yer alıyor. Tüm bunların ortasında, formasının yükseltilmiş yakasını kendine özgü hale getiren, yıldırım hızındaki Steffen Baumgart var.
Baumgart o zamanlar neredeyse Demir Adam olmuştu. Onu 1994 yılında FC Hansa'ya getiren teknik direktör Frank Pagelsdorf da An der Alten Försterei stadından sadece kuzeye taşındı. 1. FC Union Berlin çok kötü bir durumda olduğundan ve kulübe bir kez daha 2. Bundesliga lisansı verilmediğinden, Pagelsdorf eski oyuncularından bazılarını yeniden etrafında topluyor. 250 kilometrenin biraz üzerinde. Bu aynı zamanda, profesyonel seviyeye terfi ettiğinde başlangıçta Wuhlheide'ye çekeceği Baumgart için de geçerli. Teknik direktör ve oyuncular uzun süredir aynı fikirdeydi; sonuçta Pagelsdorf sadece hücum oyuncusunu yönlendirdi. Transfer ücreti güncelliğini kaybetmiş görünüyor ve sanki birisi kumbarasına zorla girmek zorunda kalmış gibi: 50.000 Alman Markı.
Matthias Sammer (solda) Steffen Baumgart ile sohbetinde, 2021Sven Simon/imago
Baumgart'ın rakipleri arasında Matthias Sammer de var
Tanıştığımız zamanlar. Adını zaten biliyordum. O zamanın GDR ikinci lig takımı Dynamo Schwerin ile genç yaşını yeni doldurmuş ve erkeklerde oynadığı ilk yılda, 1989/90 sezonunda FDGB Kupası'ndaki üst sınıf rekabeti karıştırdı. Sportpark Paulshöhe'de oynanan çeyrek finalde, kupanın rekor sahibi 1. FC Magdeburg, antrenörleri Joachim Streich yönetimindeki milli oyuncular Dirk Heyne, Wolfgang Steinbach, Uwe Rösler ve Markus Wuckel'e 1:3 mağlup olurken, yarı finalde 1. oldu. FC Lokomotive Leipzig – René Müller, Ronald Kreer, Matthias Lindner, Matthias Liebers, Uwe Zötzsche, Heiko Scholz, Damian Halata ve Olaf Marschall ayrıca A grubundan (0-1) oyuncularla dolu.
Finalde, artık Police SV olarak yeniden adlandırılan Schwerin takımı, ezici favorileri Dynamo Dresden'i bile yendi. Jörg Stübner'in golü ve Ulf Kirsten'in geç galibiyet golü sayesinde Dresden, 2-1'lik galibiyetle utançtan kıl payı kurtulmayı başardı. Baumgart'ın rakipleri arasında zamanının en iyilerinden biri olan Matthias Sammer de var. Ama burada bile, henüz 18 yaşında olan Baume, şimdiden olayların tam ortasında.
Baumgart her zaman iyi karşılanmıyor
Zaman atlaması. Sprinter niteliklerine sahip forvet, uzun zamandan beri mizaçlı bir antrenör haline geldi. Bir oyuncu olarak kariyerinde 19 yaşındayken alt sınıf Aurich spor derneğine geçiş yaparken bir veya iki yoldan saptığında, antrenör olarak gelişimi de şekillendi. Her zaman gönüllü olarak değil, endüstrinin sözde yasalarını takip ederek. Özellikle bir öğrenci olarak, bunu kenardan anlamak isteyen biri olarak: o zamanki Kuzeydoğu Oberliga takımı Germania Schöneiche'de yardımcı antrenör, üçüncü lig kulübü 1. FC Magdeburg'da baş antrenör, Hansa Rostock'ta yardımcı antrenör… ve sonra? Her şeyden önce hiçbir şey. Ya da neredeyse hiçbir şey.
SSV Köpenick-Oberspree, Berlin futbolunun ovaları olan istasyonun adıdır. Uzun yıllar boyunca bölge ligi, ardından eyalet ligi ve sonunda kulüp kelimenin tam anlamıyla tökezleyip A bölge liginin neredeyse en altına sürüklendiğinde. İnsana hiç cesaret vermeyen bir istasyon. Daha sonra bölgesel lig takımı Berliner AK ile olan anlaşmamız da uzun sürmedi. Bu, tereddüt ve gezinmenin, soruların ve belirsizliğin, özellikle de yolun nereye varacağı konusundaki belirsizliğin zamanıdır. Gelecek kaygısıdır.
Bu zor zamanlarda bile Baumgart'ın her zaman elinde tuttuğu şey: kendisi. Ancak bu her zaman iyi ve doğru bir şekilde sonuçlanmıyor. Bazı insanların güçlü görüşler olarak kabul ettiği şeyler, diğerleri zor bir karakter olarak kınanır. Onun dürüstlüğü her zaman gerekli değildir. Başlangıçta bu temelde olumlu niteliğin kendisine her zaman avantaj getirmediğini belirtiyor. Çünkü Baumgart her gün görülen şeyleri sorgulamayı öğrendi. Ama bazen, bir iyiliğin laneti karşısında insan yine de umutsuzluğa kapılabilir.
Gelecek sağlam olmalı
Bunun gerçekleşmemiş olması modern bir masal gibi. Paderborn'dan gelen çağrı Nisan 2017'de birdenbire geldi. 2014/15 sezonunda ilk kez Bundesliga'da yer alan ve hatta bir maç günü lig lideri olan Doğu Vestfalyalılar, üst üste üçüncü kez düşme tehlikesiyle karşı karşıya kalarak dördüncü sıraya yükseldi. bölüm. Baumgart bile kalan beş maçta aldığı on bir puana rağmen takımın Regionalliga West'e düşmesini engelleyemiyor. En azından sportif.
Ama aniden kader onu öpüyor. Eski şampiyon 1860 Münih'in üçüncü lig lisansı almaması nedeniyle Paderborn ligde kaldı. O andan itibaren işler, Baumgart'ın bir zamanlar guardlarından hızla uzaklaştığı bir hızda başlıyor: 2018'de 2. Bundesliga'ya yükselme; 2019 yılında 1. FC Union Berlin (ve 1. FC Köln ile) ile birlikte 1. lige yükseldi. Zirveye ulaştı.
Gerisi Bundesliga, İkinci Lig ve ayrıca on bir ay içinde iki işten çıkarma. Ancak gelecek, en azından Köpenick'in umudu bu, tamamen sağlam olmalı.
Herhangi bir geri bildiriminiz var mı? Bize yazın! brifing@Haberler
Birinci lig maçından sonra derin bir nefes alın, sonrasında her şey hızlı olmalı, editoryal olarak her şey doğru ve tam yerinde olmalı. Stadın hemen yanındaki otoparkta park ettiğimiz arabaya binip eve gidiyoruz…
Ama şimdilik bundan bir şey çıkmayacak. Her nasılsa park etmiş araba sıralarının arasında bir gölge yılan gibi süzülüyor, omzunda bir spor çantası var, bakışları oldukça içe dönük. Adam giderek yaklaşıyor, yukarı bakıyor, gülümsüyor, gülüyor, mutlu. “Buradasın,” diyor, “Bunu beklemiyordum. Nasılsın?” Birbirimize sarılmadan önce kelimeler ağzından zar zor çıkıyor. Her şey gibi kendiliğinden. Bunu daha önce hiç birlikte yapmamıştık.
Gölge Steffen Baumgart'a ait.
1995 yılında FC Hansa ile Bundesliga'ya yükseldi.
Galibiyete rağmen tatmin olmuyor. Yeni biten maça yedek olarak girdi. Yeni kulübü için biri kupada, ikisi puan için olmak üzere üç gol attı, bu fena değil. Ancak işler henüz iyi gitmiyor. Biraz sıcaklıktan yoksun gibi görünüyor. Autostadt'taki talepler çok büyük. Matthias Stammann'ın, Doğu Almanya'da birlikte geçirdikleri zamandan zaten tanıdığı ve bir yetenek olarak pek çok spor mücadelesine katıldığı VfL takımının bir parçası olması da yardımcı oluyor.
Bundesliga'da bir maçın ardından oyuncuların ve gazetecilerin birbirlerine sarılmaları pek sık rastlanan bir durum değil. Birbirinize olan saygı çok büyük ve mesleki mesafeyi kaybetme riski de çok büyük. Ancak karanlığın altında, az aydınlatılmış bir otoparkta, oldukça alışılmadık bir arazide bu yapılabilir.
1. FC Union Berlin söz konusu bile olamaz. Bir gazeteci olarak benim için bu daha da geçerli; Demir Adamlar o zamanlar Kuzeydoğu Bölge Ligi'nde yalnızca üçüncü sınıf olsa ve nadiren Berlin ve çevresindeki medyanın ötesine geçse de.
Peki Baumgart'la? Saldırgan Rostock'tan geliyordu. 1995 yılında FC Hansa ile Bundesliga'ya yükseldi ve Mecklenburg'un yükselme sezonunda 33 maçta 10, 85 birinci lig maçında ise 16 gol attı. O zamanki takım arkadaşları: Stefan Beinlich ve Oliver Neuville, daha sonraki Bundesliga koçu Peter Bosz ve yıldızı Baltık Denizi'nde parlamaya başlayan ve kariyerine Warnow'da hızlı bir başlangıç yapan Sergej Barbarez.
Baumgart erkenden neredeyse Demir Adam olacaktı
Baumgart, daha çok ikinci el bir deneyim olsa da, hâlâ Köpenick halkına yakınlık hissediyor. O dönemde takım arkadaşlarının yarısının 1. FC Union Berlin'de geçmişi varmış gibi görünüyor. Bosna-Hersek'in şu anki milli teknik direktörü Barbarez'in yanı sıra Christian Beeck ve André Hofschneider, Marko Rehmer ve Martin Pieckenhagen, Dirk Rehbein ve Goran Markov da yer alıyor. Tüm bunların ortasında, formasının yükseltilmiş yakasını kendine özgü hale getiren, yıldırım hızındaki Steffen Baumgart var.
Baumgart o zamanlar neredeyse Demir Adam olmuştu. Onu 1994 yılında FC Hansa'ya getiren teknik direktör Frank Pagelsdorf da An der Alten Försterei stadından sadece kuzeye taşındı. 1. FC Union Berlin çok kötü bir durumda olduğundan ve kulübe bir kez daha 2. Bundesliga lisansı verilmediğinden, Pagelsdorf eski oyuncularından bazılarını yeniden etrafında topluyor. 250 kilometrenin biraz üzerinde. Bu aynı zamanda, profesyonel seviyeye terfi ettiğinde başlangıçta Wuhlheide'ye çekeceği Baumgart için de geçerli. Teknik direktör ve oyuncular uzun süredir aynı fikirdeydi; sonuçta Pagelsdorf sadece hücum oyuncusunu yönlendirdi. Transfer ücreti güncelliğini kaybetmiş görünüyor ve sanki birisi kumbarasına zorla girmek zorunda kalmış gibi: 50.000 Alman Markı.
Matthias Sammer (solda) Steffen Baumgart ile sohbetinde, 2021Sven Simon/imago
Baumgart'ın rakipleri arasında Matthias Sammer de var
Tanıştığımız zamanlar. Adını zaten biliyordum. O zamanın GDR ikinci lig takımı Dynamo Schwerin ile genç yaşını yeni doldurmuş ve erkeklerde oynadığı ilk yılda, 1989/90 sezonunda FDGB Kupası'ndaki üst sınıf rekabeti karıştırdı. Sportpark Paulshöhe'de oynanan çeyrek finalde, kupanın rekor sahibi 1. FC Magdeburg, antrenörleri Joachim Streich yönetimindeki milli oyuncular Dirk Heyne, Wolfgang Steinbach, Uwe Rösler ve Markus Wuckel'e 1:3 mağlup olurken, yarı finalde 1. oldu. FC Lokomotive Leipzig – René Müller, Ronald Kreer, Matthias Lindner, Matthias Liebers, Uwe Zötzsche, Heiko Scholz, Damian Halata ve Olaf Marschall ayrıca A grubundan (0-1) oyuncularla dolu.
Finalde, artık Police SV olarak yeniden adlandırılan Schwerin takımı, ezici favorileri Dynamo Dresden'i bile yendi. Jörg Stübner'in golü ve Ulf Kirsten'in geç galibiyet golü sayesinde Dresden, 2-1'lik galibiyetle utançtan kıl payı kurtulmayı başardı. Baumgart'ın rakipleri arasında zamanının en iyilerinden biri olan Matthias Sammer de var. Ama burada bile, henüz 18 yaşında olan Baume, şimdiden olayların tam ortasında.
Baumgart her zaman iyi karşılanmıyor
Zaman atlaması. Sprinter niteliklerine sahip forvet, uzun zamandan beri mizaçlı bir antrenör haline geldi. Bir oyuncu olarak kariyerinde 19 yaşındayken alt sınıf Aurich spor derneğine geçiş yaparken bir veya iki yoldan saptığında, antrenör olarak gelişimi de şekillendi. Her zaman gönüllü olarak değil, endüstrinin sözde yasalarını takip ederek. Özellikle bir öğrenci olarak, bunu kenardan anlamak isteyen biri olarak: o zamanki Kuzeydoğu Oberliga takımı Germania Schöneiche'de yardımcı antrenör, üçüncü lig kulübü 1. FC Magdeburg'da baş antrenör, Hansa Rostock'ta yardımcı antrenör… ve sonra? Her şeyden önce hiçbir şey. Ya da neredeyse hiçbir şey.
SSV Köpenick-Oberspree, Berlin futbolunun ovaları olan istasyonun adıdır. Uzun yıllar boyunca bölge ligi, ardından eyalet ligi ve sonunda kulüp kelimenin tam anlamıyla tökezleyip A bölge liginin neredeyse en altına sürüklendiğinde. İnsana hiç cesaret vermeyen bir istasyon. Daha sonra bölgesel lig takımı Berliner AK ile olan anlaşmamız da uzun sürmedi. Bu, tereddüt ve gezinmenin, soruların ve belirsizliğin, özellikle de yolun nereye varacağı konusundaki belirsizliğin zamanıdır. Gelecek kaygısıdır.
Bu zor zamanlarda bile Baumgart'ın her zaman elinde tuttuğu şey: kendisi. Ancak bu her zaman iyi ve doğru bir şekilde sonuçlanmıyor. Bazı insanların güçlü görüşler olarak kabul ettiği şeyler, diğerleri zor bir karakter olarak kınanır. Onun dürüstlüğü her zaman gerekli değildir. Başlangıçta bu temelde olumlu niteliğin kendisine her zaman avantaj getirmediğini belirtiyor. Çünkü Baumgart her gün görülen şeyleri sorgulamayı öğrendi. Ama bazen, bir iyiliğin laneti karşısında insan yine de umutsuzluğa kapılabilir.
Gelecek sağlam olmalı
Bunun gerçekleşmemiş olması modern bir masal gibi. Paderborn'dan gelen çağrı Nisan 2017'de birdenbire geldi. 2014/15 sezonunda ilk kez Bundesliga'da yer alan ve hatta bir maç günü lig lideri olan Doğu Vestfalyalılar, üst üste üçüncü kez düşme tehlikesiyle karşı karşıya kalarak dördüncü sıraya yükseldi. bölüm. Baumgart bile kalan beş maçta aldığı on bir puana rağmen takımın Regionalliga West'e düşmesini engelleyemiyor. En azından sportif.
Ama aniden kader onu öpüyor. Eski şampiyon 1860 Münih'in üçüncü lig lisansı almaması nedeniyle Paderborn ligde kaldı. O andan itibaren işler, Baumgart'ın bir zamanlar guardlarından hızla uzaklaştığı bir hızda başlıyor: 2018'de 2. Bundesliga'ya yükselme; 2019 yılında 1. FC Union Berlin (ve 1. FC Köln ile) ile birlikte 1. lige yükseldi. Zirveye ulaştı.
Gerisi Bundesliga, İkinci Lig ve ayrıca on bir ay içinde iki işten çıkarma. Ancak gelecek, en azından Köpenick'in umudu bu, tamamen sağlam olmalı.
Herhangi bir geri bildiriminiz var mı? Bize yazın! brifing@Haberler