Habeck ve Özdemir, Brezilya yağmur ormanlarında hem iklim hem de ekonomi açısından işbirliğini geliştirmek istiyor. Çözülmesi gereken bir çelişki.
Bazıları uluslararası iklim koruması için bir fırsat, bazıları “iklim için zehir” diyor, diğerleri: Federal Ekonomi Bakanı Robert Habeck ve Federal Tarım Bakanı Cem Özdemir (ikisi de Yeşil) Brezilya ziyaretleri sırasında Mercosur ülkeleriyle serbest ticaret anlaşmasının reklamını yapıyor – ve aynı zamanda iklim koruma İşbirliği için.
Bir çelişki gibi mi geliyor? Bu.
Tabii ki, uluslararası işbirliği iklim politikasında olduğu kadar ekonomik konularda da önemlidir. Ancak özellikle ikincisi tutarlı olmalıdır. Ve bu şimdiye kadar öngörülebilir değil.
Mercosur nedir?
Mercosur, Mercado Común del Sur’un kısaltmasıdır. Bu, tercüme edilen “Güneyin Ortak Pazarı” anlamına gelir. Bu nedenle Güney Amerika’da ekonomik bir topluluktur. Üyeleri Brezilya, Arjantin, Paraguay, Uruguay ve Venezuela’dır.
Sürdürülebilirlik bölümü ne kadar sürdürülebilir?
Serbest ticaret anlaşması fikri Haziran ayında 24. yaşını kutluyor. Aslında 2019’dan beri müzakere ediliyor. Anlaşmanın bir kısmı da bir sürdürülebilirlik bölümü. Bu şekilde, örneğin, çalışma ve çevre standartları korunacak ve üye ülkeler “Paris iklim koruma anlaşmasının etkin bir şekilde uygulanmasına” sabitlenecektir.
Ancak iki kıtayı birbirine bağlayan gemi ve uçakların emisyonları bile ulusal sera gazı hesaplamalarına yeterince dahil edilmiyorsa bu ne anlama geliyor? Artık her çocuk Brezilya’dan gelen dana bifteklerin iklim dostu olamayacağını biliyor.
Bölgesel mi yoksa küresel mi?
Özdemir, herkesin daha az et yiyerek ve mümkün olduğunca yöresel ürünler satın alarak iklimin korunmasına katkıda bulunabileceğini düzenli olarak belirtiyor. Geçmişte yağmur ormanlarının büyük ölçüde temizlendiği sığır eti gibi ithalatın kolaylaştırılmasını sağlayan Mercosur anlaşması daha da paradoksal görünüyor.
Federal hükümet, yağmur ormanlarının korunmasını anlaşmanın onaylanması için bir koşul olarak ilan etti. Bu kesinlikle doğru. Ama bu onun sonu olmamalı.
Uluslararası ticaretin dayandığı öngörülebilir gelecekte ağır petrol ve kerosenin iklim dostu alternatifleri yoksa, serbest ticaret anlaşması en azından yeniden müzakere edilmelidir: Tutarlı iklim korumasını bağlayıcı hale getiren yaptırım uygulanabilir düzenlemelere ihtiyaç vardır.
Halihazırda daha fazla hız ve mevcut metnin onaylanmasını talep eden iş dünyası karşısında boyun eğme olmamalıdır. Geçen yüzyıldan günümüze serbest ticaret anlaşmaları fikrini getirmek için bir fırsat olacaktır.